Qual a diferença entre hipérbole é eufemismo?

Perguntado por: orodrigues3 . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.5 / 5 17 votos

Se eufemismo ameniza uma ideia, a hipérbole exagera. É só reparar no nome: HIPER-bole. Aquilo que é hiper é grande. Quando dizemos, por exemplo, que “estamos morrendo de fome”, realmente não vamos morrer em alguns minutos por estar passando fome.

O eufemismo é utilizado para substituir uma palavra ou um termo tabu ou um conteúdo delicado e chocante, atenuando o seu sentido. Há graus no uso do eufemismo que variam de acordo com o quanto ele diminui a intensidade do significado pela substituição feita. Vejamos o exemplo da notícia de morte: “Ele morreu.”

Por ser um recurso estilístico que remete ao exagero, a hipérbole costuma ser utilizada para dar uma intensidade muito maior ou menor àquilo que se quer dizer, dando ênfase ao efeito do discurso. Veja no exemplo: Eu estou congelando de frio!

Eufemismo é uma figura de linguagem, ou de pensamento, caracterizada por suavizar a informação de um enunciado. Portanto, é usado, principalmente, em contextos formais ou nas situações em que o enunciador pretende ser agradável, preocupado em não ofender interlocutores ou ouvintes.

Aqui estão alguns exemplos clássicos de eufemismo:

  • Faltar com a verde = mentir.
  • Passar desta para melhor = morrer.
  • Homem de inteligência limitada = burro.
  • Interromper a gestação = abortar.
  • Insuficiência orçamentária = falta de dinheiro.

8 sinônimos de eufemismo para 1 sentido da palavra eufemismo: Figura de suavização da linguagem: 1 abrandecimento, abrandamento, adoçamento, atenuação, comedimento, mitigação, moderação, suavização.

Frases que não são eufemismos
Sendo assim, frases jocosas de ligação com a morte ou assuntos trágicos, por exemplo, não são consideradas eufemísticas. Além disso, esse tipo de expressão está atrelada a outra figura de linguagem - a ironia.

A hipérbole pode ser obtida a partir da secção de um cone duplo. De forma analítica, a hipérbole é o lugar geométrico formado pelos pontos em que a diferença entre distância desse ponto a outros dois pontos conhecidos como focos é sempre constante.

A hipérbole ocorre quando usamos palavras ou expressões exageradas para passar uma ideia com mais ênfase. Quando você conta uma história e precisa deixar explícita a intensidade de alguma característica, você pode usar a hipérbole.

Esse recurso de estilo é uma figura de linguagem chamada de hipérbole, a qual podemos definir da seguinte forma: Hipérbole: é uma figura de pensamento que manipula intencionalmente o sentido das palavras, provocando alterações no plano semântico. Ocorre quando nos referimos a algo de modo exagerado.

Principais antônimos de eufemismo: 1 disfemismo, depreciação, sarcasmo, ridicularização, blasfemação, pejorativo, depreciativo, agressividade.

Sendo assim, o eufemismo é um recurso estilístico muito utilizado na linguagem coloquial bem como nos textos literários com o intuito de atenuar ou suavizar o sentido das palavras, substituindo assim, os termos contidos no discurso, embora o sentido essencial permanece, por exemplo: Ele deixou esse mundo.