Como responder Good evening how are you?

Perguntado por: osales . Última atualização: 26 de setembro de 2023
4.5 / 5 14 votos

Pretty good/fine/well = Muito bem. Good = Bem. Fine = Bem.

Good evening! Boa noite! Welcome! Seja bem-vindo(a)!

– Good afternoon, Ms Cooper. I'm fine, thank you.

Quando você está chegando em um local após as 18h (6p. m.), deve cumprimentar utilizando good evening. Ele só pode ser utilizado assim que você encontra uma pessoa ou quando chega em algum lugar. No entanto, se já for a hora de se despedir ou ir dormir, o correto é o good night.

Então, se alguém perguntar "How are you doing" você já sabe que a pessoa quer saber como você está e a sua resposta pode ser curta e direta. I'm fine, thanks. How about you? // Estou bem, obrigado. E você?

Essa é a maneira de ir direto ao ponto para responder o que você está sentindo: Absolutely great = Absolutamente bem. Great = Ótimo. Pretty good/fine/well = Muito bem.

2. Good evening. O “good evening” é outra forma de desejar uma boa noite. No entanto, ao contrário da opção anterior, esta é usada quando se cumprimenta alguém após o anoitecer ou quando chegar a algum local também nesse horário.

Good Afternoon deve ser usada, geralmente, do meio-dia até às 5 ou 6 da tarde, quando a saudação passa a ser “Good Evening” ao chegar aos locais ou quando se encontra uma pessoa. Para se despedir ou ir dormir, a saudação correta é “Good Night“.

Tecnicamente "afternoon" é depois de "noon", ou seja, desde as 12.00, mas não geralmente falamos do "afternoon" até depois do almoço. O "evening" realmente se torna "night" quando começa a ficar escuro. Evidentemente essa hora muda durante o ano, então ås vezes falamos de: "long summer evenings". "long winter nights".

You have a nice day too, sir.
Você também tenha um bom dia, senhor.

OK, good morning to you, too. OK, bom dia para você também. Well, good morning to you, too. Bom, bom dia para ti também.

Good evening é o mesmo que boa noite. Dessa forma, assim que o sol começa a se pôr, já está liberado usar a saudação – mas nem sempre. Calma que a gente explica. Quem já tem um pouco mais de intimidade com o inglês, deve ter percebido que o good night também é muito usado nesse período do dia.

Eu estou bem, obrigado. Well, I'm good, thank you. Eu estou bem, obrigado.

Responder sobre a idade

  1. I'm 37 years old. – Eu tenho 37 anos.
  2. I'm 25. – Eu tenho 25 anos.
  3. She's 18. – Ela tem 18 anos.

Jeito informal de cumprimentar um grupo de pessoas em inglês, o “how are you all?” equivale a “como estão todos?” ou “tudo bem com vocês?” em português.