Porque o nome de Maria Bruaca?

Perguntado por: opilar . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.8 / 5 12 votos

Maria é chamada de "bruaca" por Tenório, que, desde o início da trama, a menospreza, a maltrata e a desrespeita.

É uma expressão usada geralmente pelas pessoas que residem em pequenas cidades do interior do país. Bruaca é uma mala de couro cru que é colocada sobre o lombo de animais, penduradas nas cangalhas um de cada um dos lados, onde os tropeiros carregam alimentos e demais materiais necessários para a viagem.

Significado de Bruaca
[Pejorativo] Aquela que é muito velha e feia, geralmente maldosa e fofoqueira. [Pejorativo] Prostituta velha e decadente. [Popular] Roupa muito usada, desgastada e velha.

Isabel Teixeira

Isabel Teixeira como Maria Bruaca em Pantanal; atriz aposta em mudança na vida da personagem.

Caso você tenha pensado que a bebida de Bruaca não é uma simples limonada, está totalmente correto. Trata-se de caipirinha — limonada batizada com cachaça, para os íntimos. O detalhe do copo foi criado especialmente por Isabel Teixeira para o remake da Globo como um recado especial para a personagem da primeira versão.

Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
coloq , pej Mulher feia e/ou idosa; bruaca.

Bruaca, Buruaca, Orelha de Pau, Bolo de Caco ou Chapéu de couro é um alimento característico da região Nordeste Oriental, mas de origem incerta.

Significado de Lambisgoia
substantivo masculino e feminino Pessoa intrometida; quem se intromete em assuntos que não lhe dizem respeito ou vive fazendo mexericos. Pretensioso; quem expressa um excesso de pretensão e de afetação. Quem é muito fraco, sem graça; pessoa sem atributos especiais ou sem boas qualidades.

6. Boroca. Boroca, no nordeste significa mochila pequena, outros nomes: cachorra. Pegou a boroca e sumiu.

No nordeste, bruaca é uma panqueca doce com massa feita com farinha, açúcar, leite, margarina e ovos, cozida em frigideira ou chapa quente. No entanto, na novela Pantanal, o que Tenório quer dizer quando chama a esposa de bruaca é que ela é uma “mulher velha considerada feia”.

Fora de cena, no entanto, a atriz de 48 anos leva uma vida muito diferente da Maria Bruaca. Isabel tem uma família feliz e em harmonia. Ela é mãe de dois filhos, frutos de seu casamento com o fotógrafo Roberto Setton.