Qual é a gíria do Rio de Janeiro?

Perguntado por: ecastro . Última atualização: 20 de julho de 2023
4.6 / 5 4 votos

1- Caô Se alguém no Rio está contando uma mentira, ele não está mentindo; está “metendo um caô”. A palavra caô, no dicionário de gírias cariocas quer dizer mentira, lorota, papo furado. Exemplo: Para de caô, eu já sei que que você não foi para Copacabana!

O sotaque carioca apresenta algumas semelhanças com o português lusitano. Entre tais semelhanças, percebe-se a pronúncia do "s" chiado e as vogais abertas em palavras como "também", características comuns em ambos.

Ainda. Gíria nova, usada para confirmar algo ou concordar com alguém. - O jogo ontem foi brabo. - Ainda.

20 expressões que todo carioca conhece!

  • 1 – “Parada”
  • 9 – “Dar moral”
  • 10 – “Coé”
  • 16 – “Vamo marcar!”
  • 17 – “Tá mec!”
  • 18 – “Papo reto”
  • 19 – “Meter o pé”
  • 20 – “Brotar”

A característica mais famosa do sotaque carioca é, sem dúvidas, o “s” que soa como um “x”, ganhando maior força e extensão. A letra “r” também é pronunciada de maneira diferente, mais forte e seco.

No levantamento mais recente da especialista, as diversas formas de falar nos 27 estados foram avaliadas por pessoas de todo o Brasil, que elegeram o jeito mineiro e baiano de conversar os destaques nacionais em matéria de charme.

Ela é utilizada pelas pessoas que nasceram, cresceram e vivem nas periferias, conhecendo a todos do lugar. Já no Rio de Janeiro, pode significar também algo como "parceiro", "amigo de infância". É aquela pessoa com quem foi criado e cresceu junto.

O que significa tudo 3 na facção? 2. Tudo 3. No Rio de Janeiro, é usado como gíria por apoiadores da facção Terceiro Comando Puro (TCP) para indicar que a área está sob controle, tranquila ou identificar apoiadores.

Usa-se “a gente” como pronome de tratamento de primeira pessoa do plural, substituindo o pronome pessoal “nóis”.

Mermão ou Brother:
Essa expressão na linguagem dos cariocas pode ser usada tanto para se referir a uma pessoa que se está conversando, e pode ser amigo, ou irmão ou não. Exemplos: Mermão, a praia estava muito boa hoje!

Zé Ruela é uma gíria para adjetivar uma pessoa passiva, que não consegue pensar numa solução para resolver uma situação difícil. Pode ser também uma pessoa desprovida de sabedoria, que é lenta de raciocínio.

Na gíria carioca, 22 significa maluco. No jogo do bicho é a dezena do tigre.

Esta é fácil: "busão" significa "ônibus".

A letra R, que é forte no dialeto carioca, é proveniente da característica da fala francesa, que possui o “r” como forte sílaba na fala.

— Existe o carioca do estereótipo, que é aquele carioca que se contrapõe ao paulista, ao gaúcho, ao nordestino. E tem o carioca de carne e osso que mora aqui em qualquer lugar da cidade. Carioca da gema é a expressão dada para aquele que nasce e mora no Rio de Janeiro.