Qual a diferença de jargão e bordão?

Perguntado por: afernandes . Última atualização: 25 de setembro de 2023
4.7 / 5 2 votos

Resumindo. O que é bordão: é uma expressão repetida diversas vezes por indivíduos ou grupos e, normalmente, tem origem na televisão ou na publicidade; Jargão significado: é uma linguagem comum entre determinado grupo de pessoas; O que é chavão: é uma ideia ou frase feita que reflete um lugar-comum, ou seja, o clichê.

Jargão é o modo de falar específico de um grupo, geralmente ligado à profissão. Existe, por exemplo, o jargão dos médicos, o jargão dos especialistas em informática, etc. Imagine que você foi a um hospital e ouviu um médico conversando com outro.

Significado de Bordão
substantivo masculino Palavra, expressão ou frase que alguém repete excessivamente. [Por Extensão] Dito repetido para ser engraçado ou emotivo. Vara com extremidade em formato de gancho, usado para dar apoio.

O jargão é comumente usado para comunicação eficiente dentro de um grupo específico, mas pode ser confuso ou excluir aqueles fora do grupo. Jargão técnico é o uso de termos específicos e abreviações em campos como tecnologia, engenharia e informática.

1 dialeto, calão, geringonça, fala, falar, gíria, linguajar, patoá.

Os dados coletados revelam que estão entre as mais ditas o famoso "sextou", que lidera a listagem com 74%, seguido de "treta" (64%), "zueira" (62%) e "trocar ideia" (62%). Ao mesmo tempo, segundo a Preply, 43% dos entrevistados acham chato o uso de gírias durante uma conversa.

Jargões – São códigos próprios de uma profissão. Ex.: Um advogado quando usa argumentações jurídicas. Gírias – É uma linguagem popular própria de um grupo social, que o identifica e contribui para a coesão do grupo. Ex.: Grupos de rap, de roqueiros, traficantes, etc.

Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
1 Vara grossa e comprida que serve de apoio para quem caminha; banano, bastão, cajado. 2 fig Aquele ou aquilo que serve de ajuda ou amparo. 3 Zootecn Vara com a ponta superior curvada, utilizada para pegar a rês pela pata.

Jargão significa uma linguagem pouco compreensível, em muitos casos por ser específica de determinado grupo profissional ou sociocultural. O termo tem sua origem na palavra francesa "jargon".

Para criar seu próprio bordão exclusivo, pense em elementos que sejam únicos para o seu canal. Pode ser uma palavra que você sempre utiliza, uma frase curta que reflita o propósito do seu negócio ou até mesmo um som característico que seja associado a você. Seja criativo e busque algo que seja diferenciado e memorável.

A criança também imita o fluxo de fala do adulto dando a impressão de estar falando uma língua estrangeira (é o jargão). A criança costuma misturar o jargão com os vocábulos que conhece.

jargões | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.