O que significa a gíria lasanha?

Já o pessoal mais aficionado pelo mundo automotivo costumava usar o termo lasanha como adjetivo para referir-se a carros que escondem reparos mal feitos sob camadas de tinta e massa plástica - daí a relação com a receita da nonna.

Por que chamam alguns carros de lasanha

Mas, infelizmente, esse veículo não passa de uma lasanha, ou seja, é cheio de massa e com várias camadas diferentes de tinta. O adjetivo inspirado na cozinha italiana pode até parecer esquisito para quem não faz parte desse seleto clube de apaixonados por carro — ou, se preferir, dos gearheads.

Porque lasanha

A palavra lasanha provém da grega "lasanon" que significa pote de quatro. O termo foi depois emprestado pelos romanos como "lasanum" para significar pote de cozinhar. Os italianos usaram a palavra para definir o prato onde, hoje se sabe, era feita a Lasanha.

O que é tomar uma Benga

Outro uso do termo consiste em “tomar benga”, utilizado para aqueles que perderam a corrida. O modelo da foto acima costuma ser frequentemente associado a este vocábulo.

Como se chama uma pessoa que ama carros

Descubra se você, assim como nós da QUATRO RODAS, é um legítimo apaixonado por carro. Não há, em português, uma expressão equivalente para gearhead.

Como se chama lasanha

Em língua portuguesa, a forma correta é lasanha. É uma palavra aportuguesada, vem do italiano "lasagna", que vira o nosso NH. E nunca tem Z. O que muitas pessoas não sabem é que a palavra italiana "lasagna" provém da grega "lasanon", que significa pote de quatro.

Qual a história da lasanha

A origem da lasanha
O prato surgiu na região de Nápoles, no início do século XIV, mas com formato diferente do que conhecemos hoje: era uma massa de tiras finas, com recheio de queijo, mas fermentada e preparada na água (al dente).

Como se fala lasanha em português de Portugal

Em língua portuguesa, a forma correta é lasanha. É uma palavra aportuguesada, vem do italiano "lasagna", que vira o nosso NH. O que muitas pessoas não sabem é que a palavra italiana "lasagna" provém da grega "lasanon", que significa pote de quatro.

Quem trouxe a lasanha para o Brasil

A lasanha chegou ao Brasil no final do século XIX, junto com os imigrantes italianos. O alimento sofreu diversas modificações na Itália ao longo dos séculos, dependendo das áreas onde esteve sendo preparada.

O que é uma égua madrinha

Égua-madrinha: égua que serve de guia à tropa já acostumada a ela. Tem em seu pescoço um cincerro, a cujo som os demais animais seguem. É conduzida pelo madrinheiro, peão que a cavalga seguindo na frente da tropa.

O que é subir 70

Significado de subir 70: Gíria utilizada quando alguém faz uso de substâncias ilícitas.