O que diabos é pronome neutro?

Perguntado por: lgil4 . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.6 / 5 9 votos

O pronome neutro é aquele isento de indicação de gênero, geralmente usado para se referir a pessoas não binárias. O seu uso depende do direito de escolha da pessoa, podendo optar pelo uso de pronomes como “elu/delu” ou mantendo aqueles com indicação de gênero.

Os pronomes neutros são maneiras inclusivas de tratar pessoas que não se sentem pertencentes exclusivamente nem ao gênero masculino, nem ao feminino. Essas pessoas são chamadas não-binárias. Os pronomes neutros mais comuns são "elu" e "ile", que substituem os pronomes "ele" e "ela". No plural: "elus" e "iles".

Os chamados pronomes neutros, muito embora não sejam aceitos pela norma culta, são um fenômeno que tem o propósito de alterar o idioma para incluir todas as pessoas. Quem defende essa forma de se comunicar adota grafias que desprezam o “A” no gênero feminino e o “O” no gênero masculino.

“Ela/dela”, “Ele/dele”, “Elu/delu”, “Ile/dile” são algumas dessas possibilidades. Com “ela” e “ele” você, provavelmente, está familiarizado desde que nasceu. Já “Elu/delu” e “Ile/dile” são pronomes considerados “neutros” e integram sistemas da chamada linguagem não binária – também conhecida como linguagem neutra.

'Todes' já é uma palavra popular, utilizada para substituir o masculino genérico – “Bom dia a todes” –, ou em contexto no qual o falante quer contemplar todos os gêneros, especificando-os: “Bom dia a todas, todes e todos”. Também propõe os pronomes pessoais Ile e Elu e suas derivações.

É correto usar pronome neutro? A linguagem neutra não é uma regra. Segundo a professora Fabiana, trata-se de “uma tentativa de alguns falantes de darem visibilidade a uma parcela da população que se sente excluída pelo idioma”.

Ela também exclui os surdos, que precisam fazer a leitura da linguagem labial e os disléxicos, que já possuem uma dificuldade natural de compreensão.

Esse modelo é o padrão da prova há alguns anos e, para esta discussão, somente o primeiro é relevante. Afinal, a escrita formal da Língua Portuguesa é o que está previsto na linguagem culta e não na coloquial. Dentro disso, o pronome neutro fere algumas regras da redação no Enem.

Em lugar de dizer “ele” ou “ela”, diz-se “elu”. Para “dele” ou “dela”, utilize-se “delu”. Já em palavras terminadas em “a” ou “o”, troca-se pelo “e”, como em “linde”, “tranquile”, “namorade”. Em palavras em que o “e” sinaliza o masculino, utiliza-se o “ie”, como em “professories”.

Por exemplo, quando alguém se identifica com o gênero feminino, podemos nos referir a esta como “ela” ou “dela”. Quando é masculino temos “ele ou “dele”. E quando uma pessoa não se identifica com os padrões de gênero, ou seja, é não-binária, podemos usar os pronomes “elu” ou “delu”.

Por exemplo, uma mulher que se identifica como tal pode exibir "she/her", os pronomes femininos em inglês. Os neutros "they/them" são cada vez mais comuns nos Estados Unidos, usados por pessoas não-binárias, que não se identificam como homem nem mulher.

Na linguagem neutra, usada para se referir a pessoas sem delimitar o gênero, 'amigues' substitui 'amigos', por exemplo. 'Brasileires' é usado no lugar de 'brasileiros' ou 'brasileiras'.

Feminino: ela/dela/sua (inglês: she/her/her) Masculino: ele/dele/seu (inglês: he/him/his) Neutros e suas variações. Em inglês já existem os pronomes “they/them/their” por exemplo, reconhecidos em dicionários norte-americanos.