Em que país surgiu o nome Gabriel?

Perguntado por: rperalta5 . Última atualização: 20 de agosto de 2023
4.8 / 5 14 votos

Do latim Gabriel (la) que veio do grego antigo Γαβριήλ (Gavrií̱l) que, por sua vez, veio do hebraico antigo גבריאל (Gavriel). Significa varão de Deus.

Antes de tudo, Gabriel é um nome de origem hebraica, formada pela junção das palavras “gébher” (homem forte) e “e el” (Deus).

Apareceu pela primeira vez na Inglaterra por volta do século XII, nas formas Gabel e Gabell. Não foi um nome muito comum entre os falantes da língua inglesa até o final do século XX.

Traços gerais da personalidade nome Gabriel
Aventureiro e ambicioso, procura realizar-se através de atividades energéticas e desafiantes, mas que se tragam benefícios para terceiros. Possui uma grande capacidade mental e espiritual que se traduz numa enorme consciência social e sacrifício pessoal.

Gabriēl; em árabe جبريل, trans. Jibrīl ou جبرائيل, transl. Jibrail; todos do aramaico Gabri-el, "homem forte de Deus") é, nas religiões abraâmicas, um anjo que serve como mensageiro de Deus.

Gabriel {nome próprio}
Gabriel {n.p.}

Tradução de "gabriel" para o russo

  • Габриэль м. р.
  • Гавриил м. р.
  • Габриел м. р.

Gabriel significa “Deus é meu protetor” ou “homem de Deus”. É o arcanjo anunciador, por excelência, das revelações de Deus e é, talvez, aquele que esteve perto de Jesus na agonia entre as oliveiras.

Gabriel {nome próprio}
Gabriel {n.p.} Gabriel ¿le molestaría si demorásemos un poco su ejecución?

Por seu poder de oratória consegue se destacar também como ótimos vendedores do mercado de ações e do meio imobiliário.

O anjo Gabriel entra em cena na narrativa Bíblia no livro de Daniel. Num primeiro momento ele apareceu para explicar ao profeta a visão do carneiro e do bode (Daniel 8:16). Depois, Gabriel mais uma vez se encontrou com o profeta Daniel para anunciar e interpretar a profecia das 70 semanas (Daniel 9:21-27).