Como se diz fofoqueira em Portugal?

Perguntado por: dcoutinho . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.2 / 5 9 votos

Em Portugal o termo é utilizado para referir-se a uma pessoa demasiado curiosa e que adora se meter na vida dos outros.

Significado de cusca: 1.

Mulher intrometida e fofoqueira: 1 lambisgoia, intrometida, mexeriqueira, assanhada, sirigaita, enxerida, fuxiqueira, langroia, metediça, curiosa, xereta, bisbilhoteira, coscuvilheira, indiscreta, abelhuda.

Banheiro em português de Portugal é casa de banho. As casas de banho portuguesas são como as brasileiras, formadas por um compartimento público ou privado com sanita – vaso sanitário – e lavatório – ou seja, pia – .

Quem faz fofocas, mexericos; mexeriqueiro. Pessoa que comenta maldosamente sobre a vida de alguém. Quem conta os segredos que lhe foram confiados; falso.

Cuscar é vocábulo coloquial do português europeu e significa «falar da vida alheia; bisbilhotar» ou «ver ou pesquisar sorrateiramente».

1. Porreiro certamente nos fará a associar à um palavrão no nosso português, porém, em Portugal significa bom. O porreiro é um cara bacana, simpático, gente boa.

2 boato, falatório, diz-que-diz, balela, especulação, enredo, comentário, murmuração, novidade.

fofoqueiro {adjetivo masculino}
chismoso {adj. m.}

Leo Dias. Aos 43 anos ele é considerado por muitos, o maior nome do jornalismo de entretenimento. Temido pela classe artística, se tornou a sustentação do programa Fofocalizando, do SBT. Com passagens pela Band (Muito +) e RedeTV!