Como saber se uma frase tem sentido figurado?

Perguntado por: vaguiar . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.7 / 5 8 votos

Sentido figurado é aquele em que as palavras ou expressões adquirem significados que dependem do seu contexto de uso. Já o sentido literal é utilizado para dar às palavras o significado objetivo que elas possuem num dicionário. Veja exemplos e entenda!

Sentido figurado é o que as palavras ou expressões adquirem em situações particulares de uso. A palavra tem valor conotativo quando seu significado é ampliado ou alterado no contexto em que é empregada, sugerindo idéias que vão além de seu sentido mais usual.

O sentido conotativo é o sentido figurado, que é um sentido subjetivo, porque depende do contexto em que é empregado. É muito utilizado na literatura, por exemplo, quando muitas palavras têm forte carga de sensações e sentimentos. Cão novo; qualquer cão.

Exemplos com sentido figurado das palavras

  • Meu avô era um pão quando era novo.
  • Sempre fui um ás na matemática.
  • Meus netos são uns anjos.

O sentido literal é o que a palavra é de verdade, enquanto o sentido figurado não é a palavra de verdade e sim, o que ela quer expressar. Os dois casos são muito usados. Geralmente, em jornais, revistas e notícias são usados o sentido literal, porque queremos saber exatamente o que aconteceu.

A metáfora se constrói com a escolha de dois termos, um em seu sentido literal (ao qual a referência é feita) e outro no sentido figurado (por meio do qual se refere ao primeiro). Assim, o que os une é uma característica do segundo termo sendo aplicada ao primeiro.

Significado de Figurado
adjetivo Alegórico. Pintado, representado. Suposto, não existente.

1 conotação, sentido abstrato, sentido simbólico, sentido alegórico.

Quando a linguagem está no sentido denotativo, significa que ela está sendo utilizada em seu sentido literal, ou seja, o sentido que carrega o significado básico das palavras, expressões e enunciados de uma língua. Em outras palavras, o sentido denotativo é o sentido real, dicionarizado das palavras.

O sentido Próprio de uma palavra ou expressão é o seu significado básico, original, descrito nos verbetes de dicionário. O sentido Figurado é quando uma palavra ou expressão sugere uma interpretação simbólica e variada com relação ao sentido original, a depender do contexto de utilização.

Significado de Rio
[Figurado] Grande quantidade de alguma coisa; abundância, excesso: ganhar rios de dinheiro. [Figurado] Quantidade considerável de líquido: chorar rios de lágrimas.