O que é Army no K-pop?

Perguntado por: lmedeiros . Última atualização: 26 de setembro de 2023
4.5 / 5 15 votos

Pensar em grupos de fãs, hoje, no universo pop, pressupõe olhar para os grupos com maior destaque nos Tops e Prémios a nível internacional, a sua presença em spots publicitários e, claro, nas manifestações que recebem dos seus fãs. E é aí que surge o ARMY, grupo de fãs do grupo de K-Pop BTS.

Armys, como são chamados os fãs do BTS, grupo musical sul coreano, têm ganhado destaque por seu engajamento em causas políticas e socioambientais. O Army Help The Planet (AHTP), por exemplo, é uma organização brasileira sem fins lucrativos, que realiza ações em prol dessas causas.

ARMY = A palavra Inglesa “army” significa “exército” em português, o que quer dizer que os fãs são o exército de armaduras que protegem os meninos, que são “à prova de balas (bulletproof)”.

O outro significado vem do inglês, que significa exército. Os fãs são o exército fiel dos “Escoteiros à Prova de Balas”, uma tradução livre para o nome do grupo em coreano, 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), ou “Beyond the Scene”.

exército m (plural: exércitos m)
He was promoted to major in the army. Ele foi promovido a major no exército.

De acordo com as armys, as tais pessoas não pertenciam ao fandom do BTS e possuíam pouco (ou nenhum) interesse em KPOP. As fãs ainda disseram que essas pessoas somente estavam lá por suas “conexões” com os produtores (parentes, amigos, colegas de trabalho) ou alguma influência financeira sobre o programa.

Atualmente, os membros RM, SUGA, Jimin, V e Jungkook estão focando em suas carreiras solo, enquanto J-Hope e Jin estão cumprindo o serviço militar obrigatório após lançarem seus projetos individuais.

Army Help The Planet: campanhas ambientais no Brasil
Entre setembro de 2019 e abril de 2021, cerca de 2.500 "armys" se uniram para angariar mais de R$ 65 mil em prol das florestas e dos povos indígenas do Brasil.

O nome BTS é uma abreviação da expressão coreana “Bangtan Sonyeondan”, que pode ser livremente traduzida como “escoteiros à prova de balas”.

E é aí que surge o ARMY, grupo de fãs do grupo de K-Pop BTS.