Como escreve emigrou?

Perguntado por: tmonteiro . Última atualização: 26 de setembro de 2023
4.3 / 5 2 votos

A forma emigroué [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de emigrar] .

“Emigrar” é o ato de sair de um país para viver em outro. “Imigrar” significa entrar e morar em um país estrangeiro. Já “migrar” é o deslocamento de uma região para outra. Os verbos “emigrar”, “imigrar” e “migrar” indicam um deslocamento de um lugar a outro.

Emigração significa deixar o local de origem (a pátria) com intenção de se estabelecer em um país estranho. Um indivíduo que se encontra nesta situação é denominado na sua pátria por emigrante. Imigração é o fenômeno protagonizado pelo mesmo indivíduo, mas visto pela perspectiva do país que o acolhe.

Emigrar indica o ato de sair do seu país e imigrar indica o ato de entrar num novo país. Quem emigra, emigra de: emigrar do Brasil, emigrar do meu país, emigrar daqui,... Quem imigra, imigra para; imigrar para a Europa, imigrar para os Estados Unidos, imigrar para a Austrália,...

Assim como “imigrante” (que veio de “lá”, para viver “aqui”), dessa maneira, o termo “emigrante” chama a atenção para entrada e permanência, só que desta vez, desde o ponto de vista do país de origem. Dissemos que “imigração” e “emigração” referem-se aos deslocamentos internacionais e à permanência no país de destino.

verbo intransitivo
Entrar em região ou país diferente do seu para aí se estabelecer. Origem etimológica:latim immigro, -are, passar para, entrar em. Confrontar: emigrar.

A maior entrada de imigrantes espontâneos no Brasil aconteceu entre meados do século XIX e a década de 1930. Portugueses, italianos, japoneses, alemães e árabes (sírios, turcos, egípcios, palestinos) foram os principais grupos de imigrantes que entraram no país nesse período.

Emigrante, imigrante e migrante são conceitos relacionados, mas com focos diferentes. Enquanto um emigrante deixa seu país de origem e um imigrante chega a um novo país, um migrante é alguém que se desloca entre lugares.

Diversas causas podem estar associadas a esses deslocamentos, como a busca por trabalho, melhor colocação profissional e melhores condições de vida; desastres naturais e situações climáticas extremas; crises políticas e socioeconômicas; e perseguições étnicas e religiosas.

Entre as décadas de 80 e 90, milhões de brasileiros deixaram o Brasil, promovidos por sucessivas crises econômicas que assombrava todos os habitantes e posteriormente pelo crescente número de desemprego causado pelo processo de globalização e de novas tecnologias que tiraram muitos postos de trabalho, então foram em ...

10 sinônimos de emigrar para 2 sentidos da palavra emigrar: Sair do seu país para viver noutro país: 1 sair, partir, mudar-se, retirar-se, afastar-se, exilar-se, expatriar-se, homiziar-se.

Imigrante (in + migrante) = quem entra em um país para se instalar e viver, ou seja, aquele que imigra. Emigrante (e + migrante) = quem sai de um país para viver em outro, ou seja, aquele que emigra.

O conceito de imigração e emigração
Todos eles são considerados imigrantes no nosso país. Já a emigração é o movimento de sair do seu país ou região de origem para residir em outro lugar. Por exemplo, quando um brasileiro vai morar nos Estados Unidos ou em algum país da Europa, ele está emigrando.

1. Acto ou efeito de emigrar. 2. Conjunto de pessoas que deixa o seu país ou a sua região para se estabelecerem noutro.