Como era chamado Crush antigamente?

Perguntado por: acunha6 . Última atualização: 26 de setembro de 2023
4.9 / 5 7 votos

Nos anos 1950, por exemplo, o crush era o “broto” da vez, um “tipão”. Na década seguinte, era preciso ser “boa pinta” para arrancar suspiros e não levar um fora do “pão”.

Seria o que, antigamente, chamariam de "paquera". Um crush ainda pode ser interpretado como um "amor platônico", quando se tem uma paixão não recíproca. É bastante comum usar a expressão "meu crush" como o equivalente a "meu amor".

Neste caso, crush pode ser entendido como uma gíria que, na tradução para o português, seria semelhante ao termo “quedinha” ou “paixonite”. Por exemplo: “She has a crush on you” / “Ela tem uma quedinha por você”.

Crush é uma gíria em inglês usada quando alguém está apaixonado, indicando a pessoa por quem o coração está batendo mais forte. Nas redes sociais, o termo é muito popular. Em tradução direta, do inglês para o português, crush significa “esmagamento” ou “colisão”.

Assim, a principal definição de ter um crush é ter uma queda ou um interesse por alguém. Sabe aquela paixonite que surge de repente por alguém? Então, essa pessoa é o seu crush. Algumas pessoas definem também essa palavra como um sentimento não correspondido ou até mesmo como um amor platônico por alguém.

O que é o amor platônico:
Amor platônico também pode ser um amor impossível, difícil ou que não é correspondido. Muitas vezes, uma pessoa tem um amor ou paixão platônica e nunca tenta sair dessa fase por medo de se machucar ou de verificar que as suas fantasias e expectativas não correspondem à realidade.

Não se sabe ao certo quem deu a ideia de usar o termo “crush” com o sentido de ter um interesse amoroso por alguém, mas sabe-se que a mesma surgiu e foi difundida nas redes sociais como Instagram, Facebook, etc. Mas há quem acredite que o sentido romântico desse termo passou a existir a partir de 1884.

Diferença entre Crush e Namorado
paquera pretendente paixonite amado peguete paixão momentânea gostar de alguém love afim gostando refrigerante senpai crash boy magia ficante utt namoro amizade colorida namorico atração pessoa amada enloquecente paixoneta gostar mozão namorados mais...

Vocativo para mulheres que aparentam certa idade superior a sua.

Forma carinhosa de se referir a alguém muito amado. Forma convencionada de dizer "amorzão".

Diferentemente de estar apaixonado, ter um “crush” significa estar interessado por alguém, uma queda ou possuir um sentimento de afeição por essa pessoa. Alguns definem a palavra como um “amor não correspondido” ou “amor platônico”, mas o uso mais comum para ela atualmente se relaciona mais a um certo interesse.

Diferença entre Crush e Ficante
paquera pretendente paixonite amado peguete paixão momentânea gostar de alguém love afim gostando refrigerante senpai crash boy magia ficante utt namoro amizade colorida namorico atração pessoa amada enloquecente paixoneta gostar mozão namorados mais...

Veja alguns exemplos de como o “crush” pode ser empregado em uma frase: Her crush is so smart! O/A crush dela é tão inteligente! I'm crushing her so hard!

A forma mais comum de usar crush em inglês é através das expressões “have a crush on” e “get a crush on”, que significam “ter uma queda por”. She had a crush on Will in sixth grade. Ela tinha uma queda pelo Will no Ensino Médio. I have a crush on her.

O que é meu amor: Palavra que significa chamar alguém em que se tenha afeição, sentimento de amor de carinho. Geralmente muito utilizado entre casais para chamar um à outro de maneira carinhosa e afetiva. Também é utilizado para chamar filhos, netos tios.

1. 2. O verbo inglês to crash significa quebrar, partir ou falhar.