Como é o nome do pai em inglês?

Perguntado por: rgouveia8 . Última atualização: 17 de julho de 2023
4.8 / 5 19 votos

Ele é um pai atencioso com seus filhos.

Father: é a forma completa da palavra e sua tradução é “pai”, podendo ser usada também para referir-se a líderes religiosos como padres e pastores. Dad: É uma forma curta e mais informal, empregada em contextos mais informais.

Pai é uma palavra com origem no latim pater, e representa a figura paternal de uma família, ou o genitor de uma pessoa.

Primeiramente, vamos começar pelos parentes em inglês mais próximos: pai (Father), mãe (Mother), irmão (Brother), irmã (Sister), sobrinho (Nephew), sobrinha (Niece), tia (Aunt), tio (Uncle) e primo(a) (Cousin).

Pai em inglês: como se fala? “Father” (a pronúncia é “fáder”) é a palavra mais formal para se dizer pai em inglês. Mas há outras que você pode ver bastante em filmes e séries, por exemplo.

Father and son, mother and daughter were forced to renounce [...] their relationships. [...] como: um cônjuge, filho e filha, filho e filha do cônjuge, pai e mãe, padrasto e madrasta, irmão [...]

1 genitor, gerador, padre, papá, papai, procriador, progenitor.

my parents pl
Meus pais nunca discutem na minha frente. My parents never argue in front of me.

Essas são as três formas mais conhecidas e utilizadas para dizer papai ou pai. Porém, no inglês temos mais 4 opções mais informais para utilizar, did you know that? São elas: “pop”, “pops”, “pa” e “papa”!

Filho em inglês: como falar + exemplos. Filho em inglês é SON. A pronúncia é sãn. A forma no plural é SONS (sãns).

Além de “mother”, é bem provável que você também já tenha ouvido por aí outras formas de dizer mãe em inglês.

Pronúncia de Mãe em Inglês em diferentes países
Nos EUA, a maneira mais comum de se falar mãe, é utilizando a palavra “mom”, pronunciada como “mam” em inglês. Já na Inglaterra, mãe se fala “mum”, pronunciada exatamente como se escreve.

filho da mamãe {substantivo}
mummy's boy {subst.} [coloq.]

Para se referir aos avós de modo geral – sem identificar o gênero – use a palavra grandparents. Caso queira ser carinhoso, você poderá dizer: granddad [vô, vovô], grandpa [vô, vovô], grandma [vó, vovó] ou granny [vózinha].

Irmã em inglês é sister, ou ainda, podemos abreviar (semelhante ao nosso 'mana' em português) e dizer sis. Temos também irmãs mais velhas (big sister ou ) e irmãs mais novas (little sister ou younger sister). No coletivo, nos referimos à irmandade como sisterhood.