Como se fala beijo na Argentina?

Perguntado por: ixavier . Última atualização: 20 de julho de 2023
4.7 / 5 20 votos

beso {m.}

Os mais jovens, por exemplo, dão o toque com a mão aberta. É comum, também, o beijo no rosto, mas geralmente entre pessoas de sexos diferentes. Na Argentina, o beijo no rosto não encontra nenhum impedimento entre pessoas do mesmo sexo, algo herdado de suas imigrações europeias.

beijos {plural masculino}
besos {m. pl.}

beijinho. nome arrumacos; becito; besito; beso; beso francés; carantoñas; caricias.

¡Eres (muy) hermosa! Você é (muito) bonita! ¡Eres (muy) preciosa!

Boliche quase sempre virá acompanhada de “al”, formando a expressãozinha al boliche, que pode significar “para a balada”, “na balada”, entre outras equivalências. Veja alguns exemplos: Después de dos horas se dieron cuenta que era hora de irse al boliche.

O idioma oficial da Argentina é o espanhol. No entanto, existem várias línguas minoritárias, incluindo, curiosamente, o galês.

A palavra beijo em português pode ser traduzida literalmente para bacio em italiano. E na forma plural, beijos, em italiano vira baci. Usa-se também as versões no diminutivo beijinho que vira bacino e beijinhos traduzido para bacini. E no aumentativo, um beijão é bacione.

Un bisous, une bise ou un baiser? Baiser é além do. beijo? ️ Descubra os perigos do beijo francês e siga minha.

nome beso; abrazo; becito.

nome masculino
Pequeno beijo; beijo leve, meigo ou inocente.

louça {feminino}
cacharro {m.} loza {f.} vajilla {f.}