Como preencher o endereço nos EUA?

Perguntado por: aaguiar . Última atualização: 24 de setembro de 2023
4.4 / 5 15 votos

Como bem podemos notar, coloca-se o house number em primeiro lugar. Ou seja, o número da casa ou prédio. Depois vem a rua, cidade, estado, CEP e o país do endereço. Se houver necessidade, coloca-se também o número do apartamento.

Sala, apartamento, casa são escritos com iniciais minúsculas: O depoimento está marcado para as 10h15, nasala 2 da Ala Nilo Coelho do Senado. Use vírgula para separar os números e escreva-os sempre em algarismos arábicos: Rua 7, 369, SQS 105, Bloco J, 304.

Então confira:

  1. Endereço – Address.
  2. Avenida – Avenue (Ave)
  3. Rua – Street (St)
  4. Cidade – City.
  5. Estado – State.
  6. CEP (Código Postal) – Zip Cod.
  7. País – Country.

I live at 550 Paulista Avenue, Apt. # 250. – Eu moro na Avenida Paulista, nº 550, apartamento 250. My mother lives on Jabaquara Street, in São Paulo.

Por favor, digite seu CEP/código postal. Please enter your zip/postal code.

Parte da frente (onde fica o selo)

  1. Nome do destinatário;
  2. (Rua, Avenida, Travessa, etc.) + Nome da rua + Número do endereço seguido de complemento, se tiver;
  3. Bairro que irá receber;
  4. Nome da Cidade + Sigla do Estado;
  5. CEP.

Nesse caso você pode preencher no campo "número" um dos elementos relevantes do seu endereço: "quadra 40", "lote 20", "QNO 19", etc.

Colocar o endereço no currículo em inglês é basicamente a mesma coisa que em português. Apenas lembre-se de escrever Brazil e não Brasil no fim. Veja abaixo algumas traduções que podem ajudar: Street (Abreviado “St.”): rua.

Qual é o seu nome? What is your name?

Ao escrever o endereço, use vírgula entre o nome do logradouro e o número da casa ou edifício: Avenida Lins de Vasconcelos, 234; Avenida Paulista, 316, apartamento 13. Nos endereços de Brasília, não use vírgula entre a indicação da quadra ou do setor e o número: SQS 310, bloco C, ap.

residence [noun] a person's home, especially the grand house of someone important.

house s. Minha casa tem três quartos e uma cozinha grande.